Το παρόν βιβλίο κυκλοφόρησε για πρώτη φορά πριν από πενήντα περίπου χρόνια. Είχε την μορφή μιας πανεπιστημιακής εργασίας, και προήλθε από την πρώτη γνωριμία μας με τον οικουμενικό Διδάσκαλο. Με την χάρι του Αγίου επανεκδίδεται, κατόπιν επιθυμίας πολλών παλαιών αναγνωστών της.
Το κείμενο μεταγλωττίσθηκε στην νεοελληνική, έγιναν διορθώσεις, απλουστεύθηκαν, κατά το δυνατόν, κάποια δύσκολα θεολογικά νοήματά του, και προστέθηκαν βοηθητικοί υπότιτλοι. Ο σκοπός πάντως του βιβλίου, παραμένει ο ίδιος: Να ακούσουμε τον ευχαριστιακό Διδάσκαλο της Εκκλησίας να μας μυσταγωγή στο μυστήριο της θείας Αγάπης.
Ιερομ. Γρηγόριος – από τον Πρόλογο του βιβλίου