Παρουσίαση
Στις σελίδες αυτές παρουσιάζεται για πρώτη φορά σε σύγχρονη γλαφυρή νεοελληνική μετάφραση και σε κριτική έκδοση, επί τη βάσει παλαιών χειρογράφων, ο Βίος του οσίου Λουκά του νέου (896/7 – 7 Φεβρ. 953), του ιδρυτή και αρχικού κτίτορα της περίλαμπρης ομώνυμης βυζαντινής μονής στο Στείρι της Λειβαδιάς.
Έτσι το βιβλίο αυτό, που εντάσσεται στην σειρά “ΑΓΙΟΛΟΓΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ”, απευθύνεται στο ευρύτερο κοινό, αλλά και στους ειδικούς επιστήμονες και μελετητές.
Ο Βίος του οσίου Λουκά, που γράφτηκε το 10ο αι., είναι ένα από τα αξιολογότερα αγιολογικά κείμενα από κάθε άποψη: θεολογική, φιλολογική, ιστορική. Προβάλλει έναν από τους μεγαλύτερους και περιφημότερους οσίους ασκητές της Εκκλησίας, του οποίου “τα καλά έργα και τα κατορθώματα εξέλαμψαν”, κατά τον υμνογράφο, “εν όλη τη Ελλάδι ώσπερ ακτίνες φωταυγείς…” (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)