Ψαλτήριον~Κείμενο των Ο΄& Μετάφραση στην Νεοελληνική

Το βιβλίο των Ψαλμών συγκαταλέγεται στα πλέον γνωστά και αγαπητά κείμενα της βιβλικής γραμματείας. Όλα τα άλλα βιβλία της Γραφής διαβάζονται στην Εκκλησία αποσπασματικά. Το βιβλίο των Ψαλμών όμως διαβάζεται ολόκληρο και κατ’ επανάληψιν.  […] Μόνο χαρά λοιπόν δύναται να μας προσφέρει η νέα έκδοση των Ψαλμών από την Ελληνική Βιβλική Εταιρεία με βάση το νέο κείμενο των Εβδομήκοντα. […]

Η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ελλάδος

(Από τον πρόλογο της έκδοσης)